BRODERIE & TISSU / EMBROIDERY & FABRIC

Je travaille actuellement sur une série de broderies de créatures hybrides sur mouchoirs en tissu brodés. Vous pouvez voir ici la première pièce que j’ai réalisée.

Ce projet est une rencontre entre un objet associé au raffinement et mon style graphique, qui vient casser ces codes proprets. Le tissu est froissé, ma technique est libre, elle est à l’opposé de la broderie traditionnelle en point de croix orthonormée qui suit une grille. 

I’m currently working on a series of embroidered hybrid creatures on embroidered handkerchiefs. Here you can see the first piece I’ve created.

This project is a meeting between an object associated with refinement and my graphic style, which breaks away from those neat conventions. The fabric is crumpled, and my technique is free. It’s the opposite of traditional orthogonal cross-stitch embroidery, which follows a grid.