EXPOSITIONS / EXHIBITIONS
BOZAR
J’ai créé une installation pour l’exposition « Next Generation, Please! », du 1er au 3 mai 2022, à Bruxelles. Le projet a été réalisé en collaboration avec MakeitLab, Factum Lab, Maxima et Cosa Mentale.
L’installation était composée d’une boîte avec 3 illustrations animées en réalité augmentée, des témoignages audio (enregistrés par d’autres participants de MakeitLab et moi-même, lors de la manifestation du 8 mars), des photos et une vidéo. Tous ces éléments sont liés au 8 mars, au féminisme et à la liberté dans l’espace public.
I created an installation for ‘Next Generation, Please!’ exhibition, from May 1 to 3, 2022, Brussels. The project was carried out in collaboration with the MakeitLab, Factum Lab, Maxima and Cosa Mentale.
The installation was consisted of a box with 3 animated augmented reality illustrations, audio testimonials (recorded by other MakeitLab participants and myself, during March 8 protest), photos and a video. All related to March 8, feminism and freedom in public space.
MUSÉE D'ART FANTASTIQUE / MUSEUM OF FANTASTIC ART
Deux dessins exposés en 2021 au Musée d’Art Fantastique de Bruxelles. L’un durant « Mascarade en Rouge et Noir » et l’autre durant « Trolls & Bestioles ». La contrainte pour le dessin en rouge et noir était de concevoir une illustration pour un masque de protection en tissu.
Two drawings exhibited in 2021 at the Museum of Fantastic Art in Brussels. One during ‘Mascarade en rouge et noir’ and the other during ‘Trolls & Bestioles’. The constraint for the red and black drawing was to design an illustration for a fabric face mask.
STERPUT
J’ai créé un faux billet de banque, l’une des illustrations du fanzine POENSOUSOUFLOUZFLAPPEN, édité par les Éditions Vite et Disparate, imprimé aux Ateliers du Toner en 2020. Il s’agit d’une action de protestation contre les coupes budgétaires dans le secteur culturel en Belgique. Pour son lancement, le fanzine a été exposé à Sterput (Bruxelles).
I created one of the banknote illustrations for the POENSOUSOUFLOUZFLAPPEN fanzine, edited by Éditions Vite and Disparate, printed at Ateliers du Toner in 2020. It was done to protest against budget cuts in the cultural sector in Belgium. For its launch, the fanzine was exhibited at Sterput (Brussels).
ANIMATED WOMEN
Autoportrait animé réalisé dans le cadre de l’exposition « Animated Women : AR portrait exhibition », lors des festivals Fantoche et Kaboom, en 2020.
Animated self-portrait made for ‘Animated Women : AR portrait exhibition’, during Fantoche and Kaboom festivals, in 2020.
Activer le portrait animé :
- Téléchargez l’application gratuite Eyejack.
- Scannez le code QR.
- Placez votre téléphone devant le portrait.
Activate the animated portrait :
- Download the free Eyejack app.
- Scan the QR code.
- Place your phone in front of the portrait.
PARK POÉTIK
Masque en papier low poly réalisé pour l’événement Park Poétik 2022 à Bruxelles. Je l’ai conçu sur Blender, Pepakura Designer et je l’ai découpé à l’aide d’une découpeuse laser. Le projet a été réalisé en collaboration avec MakeitLab, Factum Lab et Maxima.
La thématique de Park Poétik étant » Drôles d’oiseaux & Vreemde Vogels « , j’ai décidé de personnifier une perruche du parc de Forest. Je l’ai imaginée descendante d’immigré.e.s qui se questionne par rapport aux origines de ses ancêtres et par rapport à son identité. De cela a découlé l’écriture d’un témoignage qui lui donne la parole. Mon copain Enrico Dragoni a créé une ambiance sonore pour accompagner mon texte.
I made a low poly paper mask for Park Poétik 2022 event in Brussels. I designed it on Blender, Pepakura Designer and cut it out using a laser cutter. The project was carried out in collaboration with the MakeitLab, Factum Lab and Maxima.
Since the theme of Park Poétik is “Drôles d’oiseaux & Vreemde Vogels” (Funny Birds), I decided to personify a parakeet from Forest Park. I imagined it as the descendant of immigrants who questions the origins of its ancestors and its own identity. This led to the writing of a testimony that gives it a voice. My boyfriend Enrico Dragoni created a soundscape to accompany my text.